01Zustimmung zu diesen Bedingungen
FTP500 („der Dienst“) wird von MB Velolaikas betrieben, eingetragen in Litauen („wir“). Mit dem Zugriff auf den Dienst oder dessen Nutzung erklärst du dich mit diesen Geschäftsbedingungen und unserer Datenschutzerklärung einverstanden. Wenn du nicht einverstanden bist, nutze den Dienst bitte nicht.
02Was FTP500 bietet
FTP500 erstellt strukturierte, periodisierte Rad- und Ausdauertrainingspläne auf Grundlage der von dir angegebenen Informationen. Die Pläne sind ausschließlich informative Trainingshinweise. Sie sind allgemeiner Natur und stellen keine auf deine konkrete Situation zugeschnittene medizinische, physiotherapeutische oder professionelle Trainingsberatung dar.
03Voraussetzungen und dein Konto
Du musst mindestens 18 Jahre alt und nach dem Recht deines Wohnorts volljährig sein, um den Dienst zu nutzen. Du meldest dich über Google oder einen sicheren E-Mail-Link an und bist dafür verantwortlich, deinen Kontozugang zu schützen sowie für alle Aktivitäten, die über dein Konto stattfinden.
04Gesundheit, Sicherheit und Risikoübernahme
FTP500 bietet keine medizinische Beratung. Trainingshinweise ersetzen keine professionelle medizinische Versorgung. Bevor du ein Trainingsprogramm beginnst oder änderst, solltest du in Betracht ziehen, einen qualifizierten Arzt zu konsultieren, insbesondere wenn du eine gesundheitliche Beeinträchtigung oder Verletzung hast oder schwanger bist.
Rad- und Ausdauertraining bergen inhärente Verletzungsrisiken. Du nimmst auf eigenes Risiko teil und bist allein für deine Gesundheit und Sicherheit verantwortlich. Beende das Training und suche ärztliche Hilfe, wenn du Schmerzen, Schwindel, Brustbeschwerden oder ungewöhnliche Symptome verspürst.
05Wie Pläne erstellt werden
Das Trainingssystem wendet strukturierte Trainingsregeln auf deine Angaben an und validiert die daraus entstehenden Pläne. Es ist deterministische Software, keine künstliche Intelligenz, und kann dennoch Fehler oder Auslassungen enthalten. Prüfe jeden Plan und verlasse dich nicht allein auf den Dienst als Quelle für Trainings- oder Gesundheitsempfehlungen.
06Pläne, Preise und Zahlung
Einige Funktionen erfordern einen kostenpflichtigen Plan. Die aktuellen Optionen, Preise und enthaltenen Leistungen findest du auf unserer Preisseite. Die Preise sind in Euro angegeben; der ausgewiesene Preis ist der endgültige Kassenpreis. Pläne verlängern sich nicht automatisch.
Zahlungen werden von Stripe abgewickelt. Mit dem Kauf ermächtigst du uns, den ausgewiesenen Betrag über Stripe einzuziehen. Der Zugang gilt für den beim jeweiligen Plan angegebenen Zeitraum.
07Planänderungen und Guthaben
Einige Pläne enthalten Guthaben für Planänderungen; zu jedem kostenpflichtigen Plan kannst du weitere zum auf der Preisseite angegebenen Preis hinzufügen. Ein Guthaben erlaubt die Übernahme einer Planänderung und umfasst bis zu drei fertiggestellte Vorschauen. Eine Vorschau zählt auch dann, wenn du sie verwirfst; ein Versuch, der vor einer verwendbaren Vorschau scheitert, zählt nicht. Nicht genutzte Guthaben bleiben nach Ablauf des Planzugangs in deinem Konto, schalten aber keine anderen kostenpflichtigen Funktionen wieder frei.
08Kündigung und Rückerstattung
Du kannst die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden und dein Konto auf der Einstellungsseite löschen. Da unsere Pläne den Zugang für einen festen Zeitraum gewähren, begründet die Löschung deines Kontos nicht automatisch einen Anspruch auf Rückerstattung bereits gezahlter Beträge.
Wenn du Verbraucher in der EU bist, steht dir möglicherweise ein gesetzliches 14-tägiges Widerrufsrecht zu. Um es auszuüben, schreibe an info@velolaikas.lt. Wir bearbeiten Widerrufe, Rückerstattungen und einen gegebenenfalls zulässigen Wertersatz für bereits erbrachte Leistungen nach geltendem Recht. Nichts in diesen Bedingungen schränkt deine zwingenden gesetzlichen Verbraucherrechte ein.
Vor jedem Kauf musst du die sofortige digitale Bereitstellung aktiv verlangen und bestätigen, dass das 14-tägige Widerrufsrecht mit Beginn der Bereitstellung erlischt. Diese Entscheidung wird zusammen mit der Zahlung dokumentiert. Muster-Widerrufsformular: Sende eine E-Mail an info@velolaikas.lt mit dem Betreff „Widerruf“, deinem Namen oder deiner Konto-ID, Kaufdatum, gekauftem Plan und dem Satz „Hiermit widerrufe ich meinen Vertrag über diesen Kauf.“ Ergänze das Sendedatum; eine Unterschrift ist per E-Mail nicht erforderlich.
09Zulässige Nutzung
Du verpflichtest dich, den Dienst rechtmäßig und nur zu seinem vorgesehenen Zweck zu nutzen. Du darfst den Dienst nicht missbrauchen, nicht versuchen, ihn zu stören oder zurückzuentwickeln, ihn nicht zur Erzeugung von Inhalten ohne Bezug zum Rad- und Ausdauertraining nutzen und nicht versuchen, Nutzungsgrenzen oder Sicherheitsmaßnahmen zu umgehen.
10Geistiges Eigentum
Der Dienst, einschließlich seiner Software, seines Designs, seiner Texte und seiner Marke, ist Eigentum von MB Velolaikas und gesetzlich geschützt. Wir gewähren dir ein persönliches, nicht ausschließliches, nicht übertragbares Recht, den Dienst und die von ihm erstellten Trainingspläne für dein eigenes, persönliches, nicht kommerzielles Training zu nutzen.
Alle Namen und Marken Dritter bleiben Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Wir nennen sie nur, um Anmeldung, Zahlung, kompatible Dateiformate oder andere tatsächlich mit FTP500 genutzte Dienste zu kennzeichnen; daraus folgt weder eine Verbindung noch Sponsoring oder Unterstützung.
11Haftungsausschlüsse
Der Dienst wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne Gewährleistungen jeglicher Art, ausdrücklich oder stillschweigend, einschließlich der Eignung für einen bestimmten Zweck oder des Erreichens eines bestimmten Ergebnisses. Wir gewährleisten nicht, dass der Dienst ununterbrochen oder fehlerfrei ist oder dass ein Plan deine Fitness oder Leistung verbessert.
Diese Haftungsausschlüsse gelten auch zugunsten unserer Drittanbieter, einschließlich Stripe. Diese Anbieter übernehmen im Zusammenhang mit dem Dienst keinerlei Gewährleistungen, weder ausdrücklich noch stillschweigend oder gesetzlich, einschließlich der stillschweigenden Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten Dritter.
Für die private Strava-Integration des Eigentümers gelten diese Haftungsausschlüsse auch zugunsten von Strava.
12Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, haftet MB Velolaikas nicht für indirekte, beiläufige oder Folgeschäden oder für Verletzungen, Verluste oder Schäden, die aus deiner Nutzung des Dienstes oder aus dem Befolgen eines Trainingsplans entstehen. Unsere Gesamthaftung für Ansprüche im Zusammenhang mit dem Dienst ist auf den Betrag beschränkt, den du uns in den 12 Monaten vor dem Anspruch gezahlt hast. Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung aus, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen werden kann.
Unsere Drittanbieter, einschließlich Stripe, sind von jeder Haftung für Folge-, Sonder-, Straf- oder indirekte Schäden ausgeschlossen, die aus deiner Nutzung des Dienstes entstehen.
Für die private Strava-Integration des Eigentümers gilt dieser Ausschluss auch für Strava.
13Beendigung
Du kannst die Nutzung des Dienstes jederzeit einstellen. Wir können deinen Zugang aussetzen oder beenden, wenn du gegen diese Bedingungen verstößt, den Dienst missbrauchst oder wenn das Gesetz es verlangt. Abschnitte, die ihrer Natur nach die Beendigung überdauern sollten — einschließlich Haftungsausschlüsse, Haftungsbeschränkung und anwendbares Recht — gelten weiter.
14Änderungen des Dienstes und dieser Bedingungen
Wir können Funktionen des Dienstes aktualisieren, ergänzen oder einstellen und diese Bedingungen von Zeit zu Zeit anpassen. Bei wesentlichen Änderungen der Bedingungen aktualisieren wir das obige Datum. Deine weitere Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten der Änderungen gilt als Zustimmung zu den aktualisierten Bedingungen.
15Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Litauen, ohne Verbrauchern zwingende Schutzvorschriften des Rechts ihres Wohnsitzlandes zu entziehen. Streitigkeiten können vor den nach geltendem Recht zuständigen Gerichten anhängig gemacht werden. Kontaktiere uns zunächst unter info@velolaikas.lt; bleibt die Streitigkeit ungelöst, kannst du dich an eine für dich zuständige Verbraucherschlichtungsstelle wenden.
16Kontakt
Bei Fragen zu diesen Bedingungen kontaktiere MB Velolaikas unter info@velolaikas.lt.